Reklamační řád
Platnost od 14. listopadu 2026.
1. Úvodní ustanovení
(1) Tento Reklamační řád upravuje práva z vadného plnění a postup při reklamaci zboží zakoupeného v internetovém obchodě www.zotra.de/cs-cz/ od společnosti Eli Loom GmbH, Am Grund 16/1, 2401 Fischamend, Rakousko (dále jen „ZOTRA“). Je součástí obchodních podmínek a vydává se podle § 13 zákona č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele (dále jen „zákon o ochraně spotřebitele“).
(2) Řád se vztahuje na spotřebitele (dále jen „kupující“). Vychází z § 2158 až 2174b zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“), a z § 19 zákona o ochraně spotřebitele.
(3) ZOTRA je prodávajícím i výrobcem zboží. Reklamaci uplatňuje kupující u ZOTRA.
(4) Práva z vadného plnění se v běžné řeči označují také jako „záruka“. ZOTRA neposkytuje dobrovolnou záruku za jakost nad rámec těchto práv.
2. Doba, po kterou lze vadu vytknout
(1) ZOTRA odpovídá kupujícímu, že zboží při převzetí nemá vady (§ 2161 odst. 1 občanského zákoníku).
(2) Kupující může vytknout vadu, která se na zboží projeví v době dvou let od převzetí (§ 2165 odst. 1 občanského zákoníku). ZOTRA do této doby nezapočítává dobu, po kterou kupující nemůže zboží užívat pro vadu, kterou oprávněně vytkl.
(3) Projeví-li se vada v průběhu jednoho roku od převzetí, má se za to, že zboží bylo vadné již při převzetí, ledaže to povaha zboží nebo vady vylučuje (§ 2161 odst. 5 občanského zákoníku). Po uplynutí jednoho roku tato domněnka neplatí; právo vytknout vadu trvá do konce dvouleté doby.
(4) Pro oznámení vady neexistuje pevná lhůta. Právo z vady nezaniká jen proto, že ji kupující neoznámil bez zbytečného odkladu (§ 2165 občanského zákoníku). ZOTRA doporučuje vadu oznámit co nejdříve po jejím zjištění, protože se tím usnadní její posouzení.
(5) Zboží se považuje za převzaté dnem, kdy je kupující nebo jím určená osoba, která není dopravcem, převezme. U objednávky doručené po částech běží doba u každé části od jejího převzetí.
3. Co je vada a co vadou není
(1) Zboží je bez vad, pokud odpovídá dohodnutému popisu, druhu, množství a jakosti a pokud má vlastnosti uvedené v popisu produktu a v údajích zadaných kupujícím v konfigurátoru (rozměr, látka, barva, tvar a další volby). Zboží musí odpovídat také objektivním požadavkům, které se na zboží daného druhu obvykle kladou, včetně trvanlivosti.
(2) Vadou není opotřebení zboží způsobené jeho obvyklým užíváním. Práva z vadného plnění nevznikají u vady, kterou kupující sám způsobil (§ 2167 občanského zákoníku). Za vadu nelze považovat ani poškození nesprávným používáním nebo dlouhodobým působením UV záření či povětrnosti nad rámec možností produktu, které vzniklo až po převzetí.
(3) ZOTRA o těchto vlastnostech informuje před objednávkou v popisu produktu. Jde o vlastnosti obvyklé u textilních výrobků šitých na míru a samy o sobě nejsou vadou, pokud se projeví tak, jak je popsáno:
- rozměr produktu šitého na míru se může od zadaného rozměru lišit nejvýše o 2 cm, pokud tím není dotčena funkce produktu;
- potah se může krabatit, pokud potah a výplň nejsou podle konstrukce produktu navzájem spojeny;
- barva a struktura na obrazovce a u dodaného produktu se mohou nepatrně lišit, v mezích obvyklých pro textilní průmysl;
- venkovní látky jsou vodoodpudivé; při dlouhodobém dešti však mohou vodu propustit, pokud to popis produktu tak uvádí.
(4) Ustanovení odstavců (2) a (3) neomezují zákonná práva kupujícího. Zda je určitý stav zboží vadou, se posuzuje podle zákona. Dohody uzavřené před oznámením vady, které by práva kupujícího z vadného plnění omezovaly, se nepoužijí (§ 2174 občanského zákoníku).
4. Práva kupujícího při vadě
(1) Kupující může nejprve požadovat dodání nové věci bez vady nebo opravu věci, podle své volby. Zvolený způsob ZOTRA odmítne jen tehdy, je-li nemožný nebo pro ni ve srovnání s druhým způsobem nepoměrně nákladný (§ 2169 občanského zákoníku).
(2) ZOTRA vadu odstraní v přiměřené době, bez značných obtíží pro kupujícího a na své náklady (§ 2170 občanského zákoníku). Dodání nové věci bez vady u produktu šitého na míru znamená jeho nové zhotovení. ZOTRA takový náhradní produkt zařazuje do výroby přednostně.
(3) Kupující má právo na přiměřenou slevu z kupní ceny nebo může od smlouvy odstoupit, pokud:
- ZOTRA vadu neodstranila nebo odmítla odstranit;
- se vada projevila opakovaně;
- jde o podstatné porušení smlouvy; nebo
- je zjevné, že ZOTRA vadu v přiměřené době neodstraní (§ 2171 občanského zákoníku).
(4) Pro nevýznamnou vadu nelze od smlouvy odstoupit. Má se za to, že vada není nevýznamná (§ 2171 odst. 3 občanského zákoníku).
(5) Dokud ZOTRA neplní své povinnosti z vadného plnění, může kupující zadržet zaplacení odpovídající části dosud nezaplacené ceny (§ 2173 občanského zákoníku).
(6) Rozhodne-li ZOTRA, že vadný kus si kupující může ponechat (například při slevě nebo při dodání náhradního kusu), kupující jej není povinen vracet.
(7) Harmonizované oznámení o zákonné odpovědnosti za vady (prováděcí nařízení Komise (EU) 2025/1960, příloha I):

5. Kde a jak reklamaci uplatnit
(1) Reklamaci lze uplatnit u ZOTRA e-mailem na support@zotra.eu nebo poštou na adrese sídla: Eli Loom GmbH, Am Grund 16/1, 2401 Fischamend, Rakousko. ZOTRA nemá v České republice provozovnu.
(2) Pro rychlé vyřízení ZOTRA doporučuje uvést číslo objednávky, popis vady, požadovaný způsob vyřízení (oprava, nové zhotovení, sleva nebo odstoupení od smlouvy) a kontaktní údaje, a přiložit fotografie vady a změřené rozměry produktu (délka, šířka, tloušťka v cm). Nejde o podmínky: reklamaci ZOTRA vyřídí i bez nich.
(3) Je-li k posouzení nutné zboží vrátit, ZOTRA to kupujícímu sdělí a zajistí jeho svoz nebo zaplatí jeho dopravu. Náklady spojené s odstraněním vady nese ZOTRA. Kupující nemusí zboží nejprve vracet, aby mohl reklamaci uplatnit.
(4) O přijetí zboží k posouzení ZOTRA vydá potvrzení.
6. Potvrzení o uplatnění reklamace
(1) Při uplatnění reklamace ZOTRA vydá kupujícímu písemné potvrzení, ve kterém uvede datum, kdy kupující reklamaci uplatnil, co je jejím obsahem, jaký způsob vyřízení kupující požaduje, a kontaktní údaje kupujícího (§ 19 odst. 2 zákona o ochraně spotřebitele).
(2) U reklamace uplatněné e-mailem se potvrzení odesílá e-mailem bez zbytečného odkladu, automaticky. Potvrzení obsahuje též identifikační číslo reklamace ve tvaru ZOTRA-YYYYMMDD-HHMM. Kupující na něj odkazuje v další korespondenci.
(3) Reklamace uplatněná poštou se považuje za uplatněnou dnem, kdy dojde na adresu sídla ZOTRA.
7. Lhůta pro vyřízení
(1) ZOTRA reklamaci včetně odstranění vady vyřídí a kupujícího o tom informuje nejpozději do 30 dnů ode dne uplatnění reklamace (§ 19 odst. 3 zákona o ochraně spotřebitele).
(2) Delší lhůta platí jen tehdy, pokud s ní kupující souhlasí. Souhlas se dává až po uplatnění reklamace, vždy individuálně (například odpovědí na e-mail ZOTRA). Obchodní podmínky ani tento řád delší lhůtu předem nesjednávají.
(3) Uplyne-li tato lhůta marně, může kupující od smlouvy odstoupit nebo požadovat přiměřenou slevu (§ 19 odst. 4 zákona o ochraně spotřebitele).
8. Potvrzení o vyřízení reklamace
(1) Po vyřízení reklamace ZOTRA vydá kupujícímu písemné potvrzení o datu a způsobu vyřízení reklamace, včetně potvrzení o provedení opravy a o době jejího trvání (§ 19 odst. 5 zákona o ochraně spotřebitele). Potvrzení se odesílá e-mailem.
(2) Zamítne-li ZOTRA reklamaci zcela nebo zčásti, uvede písemně důvody zamítnutí. Zároveň na trvalém nosiči dat (e-mailem) informuje kupujícího o subjektu mimosoudního řešení sporů (bod 12) a o možnosti obrátit se na orgán dozoru.
(3) Potvrzení o vyřízení reklamace je vždy v češtině (§ 11 zákona o ochraně spotřebitele).
9. Poškození při přepravě
(1) Zjistí-li kupující při převzetí viditelné poškození zásilky, ZOTRA doporučuje zásilku nepřevzít nebo požádat dopravce, aby škodu zaznamenal. Není to povinné. Poškození je vhodné oznámit ZOTRA co nejdříve, aby mohla škodu uplatnit vůči dopravci.
(2) Pozdní oznámení nebo jeho absence se práv z vadného plnění nedotýká.
10. Písemné potvrzení o povinnostech z vadného plnění
Na žádost kupujícího ZOTRA vystaví písemné potvrzení o svých povinnostech z vadného plnění v rozsahu stanoveném zákonem (§ 15 odst. 2 zákona o ochraně spotřebitele). Žádost lze podat e-mailem na support@zotra.eu. Žádný záruční list se při prodeji nevydává, protože ZOTRA neposkytuje dobrovolnou záruku (§ 2174a občanského zákoníku by se použil, kdyby ji poskytla).
11. Evidence
ZOTRA uchovává reklamaci, potvrzení o jejím uplatnění a vyřízení a korespondenci po dobu 4 let od vyřízení. Podrobnosti o zpracování osobních údajů uvádějí Zásady ochrany osobních údajů: /cs-cz/policies/privacy-policy.
12. Mimosoudní řešení sporů, orgán dozoru, evropské spotřebitelské centrum
(1) Subjektem mimosoudního řešení spotřebitelských sporů je Česká obchodní inspekce, Gorazdova 1969/24, 120 00 Praha 2, internetová adresa: https://coi.gov.cz/informace-o-adr/. Návrh na zahájení řízení může spotřebitel podat do jednoho roku ode dne, kdy poprvé uplatnil své právo u ZOTRA.
(2) ZOTRA se řízení zúčastní. Do 15 pracovních dnů od doručení vyrozumění o návrhu podá České obchodní inspekci vyjádření a poskytne jí součinnost (§ 20s zákona o ochraně spotřebitele). Výsledek řízení pro strany není závazný.
(3) Orgánem dozoru je Česká obchodní inspekce (adresa viz odstavec (1)). Kupující se na ni může obrátit se stížností.
(4) V přeshraničním sporu pomůže Evropské spotřebitelské centrum Česká republika, Gorazdova 24, 120 00 Praha 2, e-mail: ECCNET-CZ@ec.europa.eu, https://evropskyspotrebitel.gov.cz/.
13. Závěrečná ustanovení
(1) Tento Reklamační řád se použije na smlouvy uzavřené od data své platnosti. Zákonná práva kupujícího nejsou ničím v tomto řádu omezena.
(2) Platnost od 14. listopadu 2026.